La marque Olsen est représentée dans plusieurs pays à travers le monde. Notre siège social est situé dans la belle ville de Hambourg en Allemagne, mais nous avons aussi d’excellentes collègues dans le pays voisin, la Pologne, et même au Canada! Qu’est-ce qui nous unit à part notre grande passion pour la mode? Nous avons hâte de célébrer durant la prochaine saison festive. Nous avons réuni trois collègues qui nous ont donné un aperçu de leurs traditions et coutumes de Noël.
Noël est célébré de façon très différente dans les autres pays!
Noël est une fête célébrée dans plusieurs pays par des millions de personnes. Les traditions ne sont pas toujours les mêmes d’un pays à l’autre, mais elles nous rassemblent à cette période de l’année. Kelsey du Canada, Agnieszka de Pologne et Isabel d’Allemagne nous racontent comment elles célèbrent les fêtes et quelles sont leurs traditions. Lisez pour voir comment elles célèbrent la saison et comment les traditions sont vraiment différentes!
Isabel, directrice internationale de la gestion de produits : « Voici comment je célèbre Noël en Allemagne! »
Durant les jours précédant Noël, je dois absolument me promener au moins une fois dans l’un des merveilleux marchés de Noël ici, à Hambourg. Avec de délicieuses viennoiseries et un vin chaud épicé, je commence à sentir l’esprit de Noël pour la première fois de l’année. J’aime chanter des chants de Noël à la maison avec ma fille! Le 24 décembre, c’est finalement la veille de Noël. Traditionnellement, mon conjoint, notre fille et moi fêtons avec mes parents. Dans la soirée, nous échangeons des cadeaux chacun à notre tour et je trouve cela très bien, car nous sommes plus conscients de chaque cadeau. Ensuite, nous dégustons toujours une fondue : un repas très sociable que nous aimons faire durer!
Nous célébrons le jour de Noël avec nos cousins et leurs enfants, et j’ai déjà hâte de déguster la délicieuse dinde rôtie qui sera servie. Avec les dumplings, le chou rouge et la sauce brune, elle est extraordinaire! Ce souper de Noël a toujours été servi par ma grand-mère et nous aimons continuer la tradition. Le jour de Noël est toujours mouvementé et coloré dans notre maison, avec beaucoup d’enfants et de délicieux plats!
Cette année, je porterai un look tendance noir et blanc pour Noël. C’est important pour moi que mon ensemble de Noël soit un mélange de styles confortables et élégants. Après tout, je veux être confortable durant la soirée tout en étant chic selon l’occasion festive. Je pense que les pantalons en cuir végan agencés à des souliers noirs à talons hauts sont très élégants, et l’ajout d’un cardigan douillet procure un facteur de bien-être.
Kelsey, Marketing Coordinator: “This is how I celebrate Christmas in Canada!”
Christmas time is my favorite time of the year. I just love that anticipation and excitement that is in the air. Most of the time we are also lucky in Canada and the first snow falls at this time – at the latest then the Christmas spirit is perfect! With the cold and snowy weather, I always get in the baking mood and bake tons of cookies! Afterwards, I make myself comfortable in front of the fireplace with a hot chocolate and watch a cheesy Christmas movie. I can’t think of anything better to watch!
Something else that gets me in the Christmas spirit is wrapping presents. As a self-proclaimed shopaholic, I love shopping for others! Wrapping gifts afterwards is a fun and creative way to surprise the people you love. I always try to make my gifts extra special. For example, I got myself some Christmas stamps that I like to use to embellish my gifts.
My family has been throwing a party on Christmas Eve with all of our friends and family for most of my life! We eat, drink, and talk late into the night. I really look forward to that all year long. In Canada, unlike in Europe, we don’t open our presents until Christmas Day. My family and I always do that first thing in the morning and then watch the movie “White Christmas” together – it’s become a kind of tradition with us!
I love to combine different materials in my outfit. So this year for Christmas I will wear my pants made of vegan leather and a blouse that feels totally soft and silky on the skin. The final touch I give my festive look with the cozy teddy fleece jacket. This makes the outfit really cozy!
Agnieszka, directrice de succursale : « Voici comment je célèbre Noël en Pologne! »
À Noël, j’aime spécialement offrir de beaux cadeaux à mes personnes préférées. Je prends toujours beaucoup de temps pour emballer chaque cadeau avec soin. Je choisis pour chaque personne le papier d’emballage, les boucles et les petites étiquettes, et je pense à l’avance à ce qui pourrait faire plaisir à chacune. À mon avis, un cadeau joliment et soigneusement emballé est parfois plus important que le cadeau lui-même. Le repas de la veille de Noël est une tradition en Pologne : il consiste en 12 plats différents. Cela comprend, par exemple, du hareng, de la soupe aux betteraves avec des dumplings, de la soupe aux champignons, de la carpe, du gâteau aux graines de pavot et plus encore. Vous pouvez imaginer combien notre table est bien remplie ce soir-là. J’ai vraiment hâte à ce repas festif avec tous mes proches!
Je sais déjà ce que je vais porter pour Noël cette année. Il est très important que mon ensemble soit cohérent ce soir-là. Je veux être confortable tout en attirant l’attention. La robe chemisier d’Olsen à imprimé serpents gris semble parfaite pour cette occasion. Elle est très élégante et la coupe est très avantageuse. Je l’agence avec des bottes au-dessus du genou de couleur assortie. J’ai déjà hâte de célébrer Noël dans cet ensemble!
